Yiddish Summer goes Eisenach 2025: Caravan Orchestra and Choir „Mir farshidene, mir nemen zikh arum“ – Klänge der Vielfalt aus Haifa und Weimar

Das Caravan Orchestra & Choir, Träger des renommierten Shimon-Peres-Preises von 2018, bringt erneut junge Talente aus Deutschland und Israel zusammen. Unter der künstlerischen Leitung von Polina Shepherd, einer international bekannten Dirigentin und Komponistin, präsentieren die Teilnehmenden in Eisenach ein vielseitiges Konzert unter dem Titel „Mir farshidene, mir nemen zikh arum“ („Wir, die wir verschieden sind, umarmen uns“), basierend auf dem jiddischen Gedicht von Meyer Kharats.

Das Ensemble entwickelt in drei gemeinsamen Probenwochen einen interkulturellen Dialog und ein abwechslungsreiches Programm. Zur Aufführung gelangen Musikrichtungen aus jiddischer, sephardischer, arabischer, osmanischer sowie griechisch-türkischer Tradition. Improvisation, Leidenschaft und das Erleben musikalischer Gemeinsamkeiten stehen dabei im Mittelpunkt.

Das Caravan Orchestra & Choir ist jährlich mit wechselnder Besetzung besetzt, wodurch frische und innovative Klangerlebnisse garantiert sind. Es zeigt, wie unterschiedliche Wurzeln zu einem kreativen und friedvollen Miteinander verschmelzen können.

Die Formation lädt das Publikum ein, musikalische Vielfalt als Bereicherung zu erleben:

• Alte und neue Vertonungen aus jiddischer, sephardischer, arabischer, osmanischer sowie griechisch-türkischer Tradition
• Instrumental- und Vokalstücke, geleitet von erfahrenen internationalen Künstlerinnen und Künstlern
• Improvisierte Ensemble-Beiträge
• Jährlich wechselnde junge Musiker*innen, u.a. aus Deutschland und Israel, unter der Leitung von Polina Shepherd

Eintrittspreise:
– Regulär: 20,00 €
– Ermäßigt*: 10,00 €

Weitere Informationen sowie Anmeldung und Ticketbuchung sind direkt online beim Veranstalter möglich.

Das Konzert findet im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Yiddish Summer goes Eisenach“ statt. Der Yiddish Summer Weimar ist ein internationales Festival, das nun seit 2020 in Eisenach gastiert. Das YSW widmet sich seit seiner Gründung 1999 der Erforschung und Präsentation jüdischer Musik und Kultur. Das Festival zieht jedes Jahr Musiker, Künstler und Besucher aus der ganzen Welt an und hat sich als bedeutende Plattform für den Austausch und die Weiterentwicklung jüdischer Musiktraditionen etabliert.